Import customer materials, store them in Postgres, and sync the Qdrant vector index.
PDF files are extracted first, then normalized and indexed.